hope与wish的区别有哪些目录
“hope”与“wish”的区别主要有:
1. 含义不同:“hope”表示对未来的希望,通常指通过努力实现的乐观预期,比如:“I hope to be successful one day.”(我希望有一天能够成功。);而“wish”表示难以实现的愿望,它更多地是表达一种不切实际的愿望,比如:“I wish I had a million dollars.”(我希望我有一百万美元。)。
2. 用法不同:“hope”后面通常接动词不定式或者宾语从句,表示希望的具体内容,比如:“I hope to go to college next year.”(我希望明年能上大学。);而“wish”后面通常接宾语从句,表示愿望的具体内容,比如:“I wish I could fly.”(我希望我能飞。)。
3. 语境不同:“hope”通常用于比较现实的情境,表达对未来的乐观预期;而“wish”则更多地用于不太现实的情境,表达一种美好的愿望。
总的来说,“hope”与“wish”虽然都表示希望或愿望,但它们的用法和含义有所不同。在选择使用时,需要根据语境和表达的具体内容来选择合适的词语。
wish和hope都表示“想”“希望”,宾语可为to 动词原型,不可是动词的ing形式。
I hope (wish) to visit Guilin .
不同点:
(1)wish 宾 to 动词原形表示命令,hope无此用法
I wish you to go意思是我要你去
(2)hope后不能直接跟名词作宾语,可跟for 名词,表示可实现的“希望”,wish虽也跟for 名词,但表示难实现的“愿望”。
I hope for success .我希望成功。
I wish for a car .我很想得到小汽车
(3)hope和wish可跟that从句,但hope that表示希望 。
1、hope与wish都可以跟动词不定式(hope/wish to do sth.),但wish to do sth.比较正式,口气也比较强烈,而hope to do sth.所表达的愿望是最容易实现的,也就是说,是最现实的。
2、wish之后可以跟含有动词不定式的复合宾语(wish sb.to do sth.),而hope却没有这种用法(×hope sb.to do sth)。
3、hope与wish都可以跟从句,但意义和用法全然不同:从用法上讲,hope之后的宾语从句的谓语动词使用陈述语气的一般将来时或一般现在时。
从意义上说,hope所表达的希望是能够实现的。
而wish之后的宾语从句的谓语动词则只能使用虚拟语气,而所表达的愿望是无法实现的(宾语从句使用动词过去时或过去完成时)或难以实现的。
扩展资料
HOPE英文单词,n.希望,期望;希望的东西;被寄予希望的人或事物、情况;抱有希望的理由 vt.