大家好，今天我将为大家介绍一下关于塞下秋来风景异的问题。为了更好地理解这个问题，我对相关资料进行了归纳整理，现在让我们一起来看看吧。

《渔家傲·塞下秋来风景异》原文注释与赏析

渔家傲①

塞下秋来风景异，衡阳雁去无留意②。四面边声连角起③，千嶂里，长烟落日孤城闭。　　浊酒一杯家万里，燕然未勒归无计④。羌管悠悠霜满地⑤。人不寐，将军白发征夫泪。

注释

①渔家傲：又名《吴门柳》、《忍辱仙人》、《荆溪咏》、《游仙关》。②衡阳雁去：相传大雁飞至衡阳不再南去，城南有回雁峰。③边声：边地的各种音乐声音。④燕然未勒：无破敌之功。勒：刻。⑤羌管：笛也，因出自羌中，得名。

赏析

这是一首抒怀词。当时范仲淹任陕西经略副使兼知延州（今陕西延安市）。这是当时第一首描写边塞题材的作品，也是宋代最早表现军旅生活的词作。上阕层层渲染边境景物的荒凉。首句顿入，起调突兀，俊骨雄风，已自夺人。千峰连亘如屏障，一座孤城，日未落而城门紧闭。也突出布防将士的备战警惕。下阕抒情。表达将士功业未立，无计归家的责任感，表露其爱国衷肠。不愧苍凉感慨的豪士之伟词。这首词开启了苏辛豪放派的先声。

《渔家傲·塞下秋来风景异》(范仲淹)原文及翻译

渔家傲·塞下秋来风景异 范仲淹 系列：宋词精选-经典宋词三百首 渔家傲·塞下秋来风景异　 塞下秋来风景异，衡阳雁去无留意。四面边声连角起。千嶂里，长烟落日孤城闭。　 浊酒一杯家万里，燕然未勒归无计。羌管悠悠霜满地。人不寐，将军白发征夫泪。 赏析　 作者于宋仁宗康定元年（1040）任陕西经略副使兼知延州，抵御西夏发动的叛乱性战争。他在西北边塞生活达四年之久，对边地生活与士兵的疾苦有较深的理解，治军也颇有成效。当地民谣说道："军中有一范，西贼闻之惊破胆。"这首词当作于是时。　 这首词反映了边塞生活的艰苦。一方面，表现出作者平息叛乱、反对侵略和巩固边防的决心和意愿，另方面，也描写了外患未除、功业未建以及久戍边地、士兵思乡等复杂矛盾的心情。这种复杂苦闷心情的产生。是与当时宋王朝对内对外政策密切相关的。作者针对现实，曾经提出过一系列政治改革方案。但都未得采纳。北宋王朝当时将主要力量用于对内部人民的镇压，而对辽和西夏的叛乱侵扰，则基本采取守势，这就招致了对辽和西夏用兵的失败，结果转而加速了国内的危机。范仲淹在抵御西夏的斗争中提出了某些正确建议，主张"清野不与大战"，待"关中稍实"；"彼自困弱"，并坚决反对"五路入讨"。但他的主张并未被采纳，终于遭致了战争的失利。他自己还遭受过诬陷和打击。词中所反映的那种功业未建的苦闷心情，正是这一历史现实的真实写照。　 上片描绘边地的荒凉景象。首句指出"塞下"这一地域性的特点，并以"异"字领起全篇，为下片怀乡思归之情埋下了伏线。"衡阳雁去"是"塞下秋来"的客观现实，"无留意"虽然是北雁南飞的具体表现，但更重要的是这三个字来自戍边将士的内心，它衬托出雁去而人却不得去的情感。以下十七字通过"边声"、"角起"和"千嶂"、"孤城"等具有特征性的事物，把边地的荒凉景象描绘得有声有色，征人见之闻之，又怎能不百感交集？首句中的"异"字通过这十七个宇得到了具体的发挥。　 下片写戍边战士厌战思归的心情。前两句含有三层意思："浊酒一杯"扑不灭思乡情切；长期戍边而破敌无功；所以产生"也无计"的慨叹。接下去，"羌管悠悠霜满地"一句，再次用声色加以点染并略加顿挫，此时心情，较黄昏落日之时更加令人难堪。"人不寐"三字绾上结下，其中既有白发"将军"，又有泪落"征夫"。"不寐"又紧密地把上景下情联系在一起。"羌管悠悠"是"不寐"时之所闻；"霜满地"是"不寐"时之所见。内情外景达到了水 *** 融的艺术境界。　 在范仲淹以前，很少有人用词这一形式来真实地反映边塞生活。由于作者有较长时期边地生活的体验，所以词中洋溢着浓厚的生活气息。宋魏泰在《东轩笔录》中说："范文正公守边日，作《渔家傲》乐歌数阕，皆以'塞下秋来'为首句，颇述边镇之劳苦，欧阳公尝呼为穷塞主之词。"可惜这组反映边塞生活的词早已散佚，只剩现存的这一首了。在北宋柔靡词风统治词坛的形势下，能够出现这样气魄阔大的作品，的确是难能可贵的。它标志著北宋词风转变的开端，并说明范仲淹实际上是苏轼、辛弃疾豪放词的先驱者。

渔家傲·秋思中的衡阳雁去无留意引自什么典故

引用了窦宪的典故。据《后汉书·窦宪传》记载，汉和帝永元元年（89），东汉窦宪追击北匈奴，出塞三千余里，至燕然山刻石记功而还。

《渔家傲·秋思》是北宋词人范仲淹创作的一首词。

全文：塞下秋来风景异，衡阳雁去无留意。四面边声连角起，千嶂里，长烟落日孤城闭。?

浊酒一杯家万里，燕然未勒归无计。羌管悠悠霜满地，人不寐，将军白发征夫泪。

翻译：

眼看秋天到了，西北边塞的风光和江南风光自然大不相同。头顶的大雁又飞回南方衡阳去了，一点也没有停留意思。此情此景，不禁又勾起戍边人思乡的情绪。黄昏时分，军中号角催吹，周围的边声也随之而起。层峦叠嶂里，暮霭沉沉，山衔落日，孤零零的城门紧闭。

饮一杯浊酒，我不由得想起万里之外的亲人。可是，眼下外患未平，功不成名不就，又怎能半途而废。远方传来羌笛的悠悠之声，天气寒冷，军营里早已结满寒霜。夜深了，我还不能安睡，为操持军计，我的须发都变白了。戍边人思念亲人，也久久难以成眠，多少次梦里流下眼泪。

扩展资料：

起句“塞下秋来风景异”，“塞下”点明了延州的所在区域。“秋来”，点明了季节。“风景异”，概括地写出了延州秋季和内地大不相同的风光。词人是苏州人，对这个地方的季节变换，远较北人敏感，故用一个“异”字概括，这中间含有惊异之意。“衡阳雁去无留意”，雁是候鸟，每逢秋季，北方的雁即飞向南方避寒。

“无留意”是说这里的雁到了秋季即向南展翅奋飞，毫无留恋之意，反映了这个地区到了秋天，寒风萧瑟，满目荒凉。反过来说，这个地区秋天的荒凉景象，尽括在雁“无留意”三字之中，显得笔力遒劲。

这首边塞词既表现将军的英雄气概及征夫的艰苦生活，也暗寓对宋王朝重内轻外政策的不满，爱国激情，浓重乡思，兼而有之，构成了将军与征夫思乡却渴望建功立业的复杂而又矛盾的情绪。

这种 情绪主要是通过全词景物的描写，气氛的渲染，婉曲地传达出来。综观全词，意境开阔苍凉，形象生动鲜明，反映出作者耳闻目睹、亲身经历的场景，表达了作者自己和戍边将士们的内心感情，读起来真切感人。

范仲淹《渔家傲》原文解读|赏析综述|题解

渔家傲

范仲淹

塞下秋来风景异，衡阳雁去无留意。四面边声连角起，千嶂里，长烟落日孤城闭。浊酒一杯家万里，燕然未勒归无计。羌管悠悠霜满地，人不寐，将军白发征夫泪。

题解

选自《全宋词》。作者范仲淹（989-1052），字希文。先世居邠（今陕西彬县），后徙苏州吴县。北宋著名政治家、军事家、散文家，也是一位优秀的词人。幼年孤贫，刻苦自学。大中祥符进士。仁宗天圣中任西溪盐官，康定元年任陕西经略副使兼知延州，后授枢密副使，迁参知政事（副宰相），主持过短暂的庆历新政。他是宋仁宗时革新派的主要人物之一。在朝不及一年，贬为邓州太守，后为陕西四路宣抚使。一生为官清正，治军严明，关心民生疾苦，又以生活简朴、品德高尚著称于世。所作散文具有鲜明的政治内容。《岳阳楼记》，熔叙事、描写、议论于一炉，兼用骈散写法，颇有诗意，别具一格。其中“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”句，尤为古今所传诵。又工诗，部分作品反映了当时农民生活的痛苦。词作传世仅六首，写边塞生活，意境开阔，风格豪放，词具有较多的社会内容，对开拓词的题材领域有一定作用。《渔家傲》、《苏幕遮》、《御街行》等，均不同凡响，具有独特的艺术风格。尤其《渔家傲·秋思》，慷慨悲壮而播传人口。有《范文正公集》。

范仲淹于1040年，出任陕西经略副使兼知延州（今陕西延安），镇守边疆四年。范仲淹深为西夏统治集团所畏惧，因而边境人们赞誉说：“军中有一范，西贼闻之惊破胆。”《渔家傲》，即是诗人在西北军中的感怀之作。

解读

全词上下两阕。上阕，写西北边塞特异的秋光，即写寒冷荒凉的景象。

“塞下秋来风景异，衡阳雁去无留意。”首句，概括地写“风景”，突出了一个“异”字。这个“异”字很有含义，它表现了这“风景”是“塞下”的风光。“塞下”，指西北边地。这边塞的风光与内地大不相同，具有异域特色，更为荒凉萧瑟。这个“异”字，表现了这“风景”是“秋来”时的风光，秋天来临，边地景物也发生了明显的变异，与春夏季节的景物大不相同，更为冷落萧条。首句用一“异”字引起下文。同时为下文将士思乡埋下了伏线。词的上阕写景，全都扣紧了这一“异”字，全从这一“异”字生发开去。

词的第二句，即写“塞下秋来”的特异“风景”之一。“衡阳雁去”，即“雁去衡阳”的倒文，是为符合词的格律而倒置语序的。那么，为什么单单写雁去衡阳，而不写雁去他地呢？衡阳，即今湖南省衡阳市，旧城的南面有座回雁峰，峰形很像雁的回旋，相传大雁飞到这里不再南飞，所以历来有“衡阳雁”之说。这时，诗人身在塞外，仰望长空，只见北雁南飞，一行行排着队，低吟着歌，匆匆地向温暖的南国飞去，似乎对这荒凉的塞外毫无留恋之意，是要急于逃避这塞外的荒寒似的。本来，大雁的秋去春归，是动物的一种本能，是无所谓留恋与不留恋的，但诗人却写作“无留意”，实际上是借北雁南飞，写诗人的一种情感。对这荒僻的边地，雁尚如此，何况是人呢？暗喻人“无留意”。同时，这“衡阳雁去”也透出了戍边将士的怀乡之情，与后文的“家万里”、“归无计”相映照。

“四面边声连角起”，这句是从听觉角度写“塞下秋来”的特异“风景”之二。写了“边声”、号角声，而号角声尤显突出。一到傍晚，军营中的号角，低沉地、悲壮地吹了起来，连同“边声”，那边地特有的声音，戍边战马的悲鸣声，强劲的秋风吹着枯干草木的萧萧声，混杂而起，渲染出一种悲壮的气氛，具有一种凄凉的情调，声声在耳。使读者的感情也随着“边声”的四起而颤抖。

“千嶂里，长烟落日孤城闭”，这两句是从视觉的角度写“塞下秋来”的特异“风景”之三。主要写“孤城”，突出了一个“闭”字。这座边城，何以言“孤”？这里边城坐落在“千嶂里”，在丛山中，在犹如屏障一般耸立着的重重高山之中，四面闭塞，所以言为“孤”；这座边城，在一片茫茫烟雾的笼罩之下，在残阳余晖的映照之中，只见“长烟落日”，不见人，所以言为“孤”。诗人匠心独运地将“千嶂”、“长烟”，“落日”、“孤城”组合起来，便自然给人一种孤寂之感了。再加上一个“闭”字，日压西山即紧闭城门，万壑千山也紧锁起来的境界便显现出来了。这样，既表现了边地的萧条，也表现出戒备森严，局势紧张，表明这座“孤城”是处于战争的前沿，绘出了边塞荒凉而又壮阔的景象。

将这几句诗中的形象联系起来想象，一幅“边塞图”便呈现在我们的眼前：在荒寒的边塞，在那屏障似的万山丛中，回响着悲壮的号角声，和马萧萧的肃杀声，在一片暮云的笼罩之下，在一片落日余晖的映照之中，一座孤零零的边城早已紧紧地闭上了城门，广漠、荒凉、森严、恐怖，令人心惊胆寒。真可谓诗中有画，画中有景，景情交融。

下阕，虽有写景，却重在抒情。

“浊酒一杯家万里，燕然未勒归无计。”诗人身在“塞下”，居于“千嶂里”、“孤城”中，眼望“长烟”、“落日”，耳闻“边声”、“角起”，目送雁去衡阳，“无留意”，怎不勾起无限的思乡情怀。下阕开头从借酒浇愁写起。作者“浊酒一杯”在手，欲浇“家万里”之愁。“家万里”，流露了镇边将士归心之切。但一杯“浊酒”入怀，又怎能浇万里思乡之愁呢？反倒是万里乡愁更涌上心头。戍边将士们虽然怀乡，思归，然而又不能归去，也不愿归去，因为“燕然未勒”，而“归无计”。用一个典故表明了破敌之功未成，欲归不能。燕然：即今蒙古境内的杭爱山。勒：刻石记功。据《后汉书·窦宪传》载，公元89年，东汉窦宪追击北匈奴，“登燕然山去塞三千余里，刻石勒功”而还。“燕然未勒”，是说作者镇守边疆，尚未建立破敌战功，不愿归去。所以，诗人“浊酒一杯”在手，更浇“燕然未勒”之愁。而这两种愁思，是对立的矛盾的，欲卫国保民，灭敌立功，便不能怀乡思归；而怀乡思归，便不能“刻石勒功”。因此，诗人倒是“以酒浇愁愁更愁”了。一是国忧，一是家愁，在行动上，戍边将士，首先包括诗人，是能够正确处理的，以家愁服从国忧；但在感情上，又怎能忘怀久别远离的家乡，两种矛盾的心情交织在一起，渗透在诗中，使得这首诗慷慨、苍凉，同样表现出他力拒外敌，为国立功的壮烈情怀。

“羌管悠悠霜满地”，“落日”收起了余晖，夜幕降临了，但被国忧、家愁折磨着的诗人，又怎能及时入睡呢？“羌管悠悠”，是写诗人耳闻。在这军营里，在这“孤城”的上空，响起了“悠悠”的羌笛。这笛声从何处响起？从戍边将士的口中、心中吹出，是那么富有情感，那么震撼人们的心灵，勾起人们的异域之感。“霜满地”，是写诗人目见。这遍地的浓霜，更令人视而生寒，引起无限的乡思，陷入无限的乡愁之中。

“羌管悠悠”，是写诗人耳边的“边声”；“霜满地”，是写诗人眼前的“边色”。这句诗是写景，是从听觉与视觉的角度写“塞下秋来”的特异“风景”之四。但这句诗也是在抒情，是将情寓于景中抒发，是把景融满了感情描绘，用声色点染，才产生了如此巨大的震撼读者心灵的力量。

“人不寐，将军白发征夫泪。”其中的“人”字，并非泛指，而是指“将军”和“征夫”。“不寐”两字，起着将前句的声色与后句的情感紧密联系的作用。“羌管悠悠”，撩人心怀，“人”怎能“寐”？“人”只有在“不寐”中才能听到这“悠悠”的羌笛。寒“霜满地”，也只有“人”在不眠时才能见得到。这样，含蓄地表达了将士思乡的情怀。写“将军”（诗人自指），点以“白发”。“白发”，是多愁的结果，是年老的表现，是年老而壮志未酬的感慨。写“征夫”，点以热“泪”，表现了戍卒的边地之苦，忧国之心，思乡之情。这三句诗，既描绘了将士镇边的艰苦，又抒发了诗人忧国忧民却也忧家的矛盾复杂的思想情感。

从这几句诗中，读者可以想象出这样一幅镇边将士深夜不眠的画面：在一个边塞秋夜，浓霜遍地，悲凉的羌笛声在军营中回荡，一位白发苍苍的将军，躺在床上，久久不能入睡，翻来覆去，低吟叹息。这是谁？就是诗人范将军。

综述

这首边塞词写边城的荒寒和将士生活的艰辛，表现了诗人坚持平定战乱、保卫边疆的决心，流露出将老无功、忧国心切及其思念家乡的矛盾心情。

这首词的基调是低沉的。词中描写“塞下秋来”的特异风光，因“衡阳雁去”触动了诗人“家万里”的思乡之情，与“燕然未勒”将老无功的忧国之心，在这种矛盾的心态下，诗人把环境气氛渲染成黯淡的色彩，表现出一种悲凉的情调，缺乏昂扬奋发的精神。

尽管如此，词中所表现的将士抵御外患、报国立功的情怀，是应充分肯定的。这首词不失为一篇优秀的爱国主义作品，是词人的代表作。

范仲淹以其守边的亲身经历开创了边塞词的先声，开拓了词的题材，为苏轼、辛弃疾的豪放词作了先导。在词的发展史上，这首《渔家傲》居有重要的地位。

塞上秋来风景异衡阳雁去无留意的意思是什么

这句话的意思为：边境上秋天一来风景就全都不同了，向衡阳飞去的雁群毫无留恋的情意。出自《渔家傲·秋思》，是北宋词人范仲淹创作的一首词。词人用近乎白描的手法，在上片描摹出了一幅寥廓荒僻、萧瑟悲凉的边塞鸟瞰图。

塞下秋来风景异，衡阳雁去无留意。四面边声连角起，千嶂里，长烟落日孤城闭。

浊酒一杯家万里，燕然未勒归无计。羌管悠悠霜满地，人不寐，将军白发征夫泪。

秋天到了，西北边塞的风光和江南大不同。大雁又飞回了衡阳，一点也没有停留之意。黄昏时分，号角吹起，边塞特有的风声、马啸声、羌笛声和着号角声从四面八方回响起来。连绵起伏的群山里，夕阳西下，青烟升腾，孤零零的一座城城门紧闭。

饮一杯浊酒，不由得想起万里之外的亲人，眼下战事未平，功名未立，还不能早作归计。远方传来羌笛的悠悠之声，天气寒冷，霜雪满地。夜深了，在外征战的人难以入睡，无论将军还是士兵都白了鬓发，泪满衣襟。

塞下秋来风景异，衡阳雁去无留意的意思是什么

秋天到了，西北边塞的风光和江南大不同。向衡阳飞去的雁群，一点也没有停留之意。黄昏时分，号角吹起，边塞特有的风声、马啸声、羌笛声和着号角声从四面八方回响起来。连绵起伏的群山里，夕阳西下，青烟升腾，孤零零的一座城城门紧闭。

饮一杯浊酒，我不由得想起万里之外的亲人。可是，眼下外患未平，功不成名不就，又怎能半途而废。远方传来羌笛的悠悠之声，天气寒冷，军营里早已结满寒霜。夜深了，我还不能安睡，为操持军计，我的须发都变白了。戍边人思念亲人，也久久难以成眠，多少次梦里流下眼泪。

原文：

塞下秋来风景异，衡阳雁去无留意。四面边声连角起，千嶂里，长烟落日孤城闭。

浊酒一杯家万里，燕然未勒归无计。羌管悠悠霜满地，人不寐，将军白发征夫泪。

赏析：

范仲淹《渔家傲》一词开篇塞下秋来风景异，衡阳雁去无留意。一句极力渲染边塞秋季风景的独异，上片写景，描写的自然是塞下的秋景。四面边声连角起，千嶂里，长烟落日孤城闭。从视觉听觉等方面表现了边塞地区的萧条寂寥。

起句“塞下秋来风景异”，“塞下”点明了延州的所在区域。“秋来”，点明了季节。“风景异”，概括地写出了延州秋季和内地大不相同的风光。词人是苏州人，对这个地方的季节变换，远较北人敏感，故用一个“异”字概括，这中间含有惊异之意。

塞外秋来风景异是哪首诗

塞外秋来风景异出自：渔家傲·秋思（范仲淹）

《渔家傲·秋思》是北宋词人范仲淹创作的一首词。渔家傲是词牌名，又名“渔歌子”“渔父词”等。双调六十二字，前后段各五句，五仄韵。

《渔家傲·秋思》宋代：范仲淹

塞下秋来风景异，衡阳雁去无留意。四面边声连角起，千嶂里，长烟落日孤城闭。

浊酒一杯家万里，燕然未勒归无计。羌管悠悠霜满地，人不寐，将军白发征夫泪。

释义：秋天到了，西北边塞的风光和江南大不同。大雁又飞回了衡阳，一点也没有停留之意。黄昏时分，号角吹起，边塞特有的风声、马啸声、羌笛声和着号角声从四面八方回响起来。连绵起伏的群山里，夕阳西下，青烟升腾，孤零零的一座城城门紧闭。

饮一杯浊酒，不由得想起万里之外的亲人，眼下战事未平，功名未立，还不能早作归计。远方传来羌笛的悠悠之声，天气寒冷，霜雪满地。夜深了，在外征战的人难以入睡，无论将军还是士兵都白了鬓发，泪满衣襟。

创作背景：

宋康定元年（1040年）至庆历三年（1043年）间，词人任陕西经略副使兼延州知州。在他镇守西北边疆期间，既号令严明又爱抚士兵，深为西夏所惮服，称他腹中有数万甲兵。这首词就是他身处军中的感怀之作。

好了，今天关于“塞下秋来风景异”的话题就讲到这里了。希望大家能够对“塞下秋来风景异”有更深入的认识，并从我的回答中得到一些启示。如果您有任何问题或需要进一步的信息，请随时告诉我。