英语小故事带翻译幽默简短目录
有没有一个英语小故事,十分幽默,还能提出个问题让大家来解决? 能简短一点,最好带翻译
英语小故事带翻译幽默简短
Once upon a time, there was a very stubborn man. He always believed he was right no matter what anyone said. One day, his wife decided to teach him a lesson.。
。
She placed a jar of pickles on the top shelf of their kitchen cabinet. The man, being short and unable to reach it, asked his wife for help. She smiled mischievously and replied, "I'm sorry, but I can't help you right now."。
。
The man was determined to prove her wrong, so he tried everything he could think of to reach the pickles. He stacked books, chairs, and even climbed on top of the counter, but no matter what he did, he couldn't reach the jar.。
。
Finally, he admitted defeat and asked his wife how to get the pickles down. She grinned and said, "See, I told you I couldn't help you right now." Then she pulled out a stool from the pantry, easily reached the jar, and handed it to him.。
。
The man was dumbfounded. He had wasted so much time and effort when the solution was right in front of him all along. He laughed at himself and realized that sometimes, it's better to ask for help instead of stubbornly insisting on doing things your own way.。
。
从前,有一个非常固执的男人。无论别人说什么,他总是坚信自己是对的。一天,他的妻子决定教训一下他。。
。
她把一罐泡菜放在厨房橱柜的顶层。由于个子矮,他够不到,于是向妻子求助。妻子眉飞色舞地回答道:“抱歉,我现在无法帮你。”。
。
男人决心证明她错了,于是他尝试自己能想到的一切办法来够到泡菜罐。他叠起了书本、椅子,甚至爬上了柜台,但不管他怎么做,都够不到泡菜罐。。
。
最后,他承认失败,问妻子该如何把泡菜罐拿下来。妻子笑嘻嘻地说:“你看,我就告诉过你,我现在无法帮你。”然后她从食品储藏室拿出一把凳子,轻松地够到了泡菜罐,递给了他。。
。
男人目瞪口呆。他浪费了那么多时间和精力,而解决办法就在他眼前。他自嘲地笑了笑,意识到有时,与其固执地坚持自己的方式,还不如寻求帮助。。
有没有一个英语小故事,十分幽默,还能提出个问题让大家来解决? 能简短一点,最好带翻译
1
、
Good use of cry
哭的妙用
The parents with their three-year-old son went to see film.
When they walked into the cinema, the attendant said to them,
“
you’ll have to go out if your son cries. But we’ll refund
you the tickets.” About half an hour later,
the husband
asked his wife, “What do you think of the film?”
“
I’ve never seen such a boring film.” His wife answered.
“
It’s not worth seeing.”
“
I don’t think much of it, either.” The husband said.
“
Wake the child up and let him cry.”
一对夫妇带着他们
3岁的儿子去看电影。
进电影院时,服务员对他们说:“如果你们的儿子哭了,你们就得出去。
不过我们会给你们退票的。
”大约半个小时以后,丈夫对妻子说:
“你觉得这电影怎么样?”
“我从没看过这么没劲的电影。
妻子回答说,“真不值得看。
”
“我也不喜欢看。
”丈夫说:
“叫醒孩子,让他哭。
英语小笑话带翻译,简短一点
一)
迪尼斯之旅(中英)
On a trip to Disney World in Florida, my husband and I and our two children devoted us wholeheartedly to the attraction. After three exhausting days,we headed for home.
佛罗里达州的迪斯尼乐园是一个迷人的地方。
一次我和丈夫以及两个孩子前往旅游,我们全身心地沉醉在它的各种奇观之中。
筋疲力尽地玩了三天之后,我们要回家了。
As we drove away, our son waved and said : "good bye,Mickey.”
当我们驱车离开时,儿子挥着手说道:“再见,米奇!”
Our daughter waved and said, "goodbye, Minnie.”
女儿挥着手说道:“再见,美妮。
”
My husband waved, rather weakly,and said : "goodbye , money.”
丈夫也有气无力地挥了挥手,说道:“再见,美元。
”
(二)
生财有道(中英)
Mother had decided to trim her household budget wherever possible, so instead of having a dress dry-cleaned she washed it by hand. Proud of her savings, she boasted to my father, "just think, Fred, we are five dollars richer because I washed this dress by hand.”
母亲决定尽可能地减少家务开支,于是她自己洗衣服,而不把衣服送到干洗店去干洗了。
母亲很得意自己的节约之道,对父亲自夸道:“弗雷德,你想想,我们又增加了五块钱的积累,因为我自己动手洗的这些衣服。
”
"Good,”my dad quickly replied. "Wash it again!”
“好啊!”我父亲立即答道:“那就再洗一遍。
”
英语小笑话,越短越好,带翻译
1、Goldfish金鱼
Stan: I won 92 goldfish.
Fred: Where are you going to keep them?
Stan: In the bathroom 。
Fred: But what will you do when you want to take a bath?
Stan: Blindfold(蒙眼睛)them!
斯丹:我赢了 92 条金鱼。
弗雷德:你想在哪儿养它们?
斯丹:浴室。
弗雷德:但是你想洗澡时怎么办?
斯丹:蒙住它们的眼睛!
2、 The Revenge 欺骗的代价
Old Farmer Johnson was dying. The family was standing around his bed. With alow voice he said to his wife: "When Im dead I want you to marry farmerJones." Wife: "No, I cant marry anyone after you." Johnson:"But I want you to." Wife: "But why?" Johnson: "Jonesonce cheated me in a horse deal!"
老农约翰逊就要死了。
他的家人都站在床边。
他声音低沉地对妻子说:“我死后,我想你嫁给农夫琼斯。
” 妻子说:“不,在你死后,我不能嫁给任何人。
” 约翰逊:“但我希望你这么做。
” 妻子:“为什么?” 约翰逊:“因为琼斯曾在一笔贩马的交易中欺骗了我。
”
3、I think that Im a chicken 我想我是一只鸡
Psychiatrist: Whats your problem?
Patient: I think Im a chicken.
Psychiatrist: How long has this been going on?
Patient: Ever since I was an egg!
精神病医师:你哪里不舒服?
病人:我认为我是一只鸡。
精神病医师:这种情况从什么时候开始的?
病人:从我还是一只蛋的时候开始。
4、How do I get the gum out我怎么把口香糖取出来
Distributing chewing gum to the passengers, the stewardess explained it was to keeptheir ears from popping. When the plane landed, one of the passengers rushed upto her and said, "Im meeting my wife right away. How do I get the gum outfrom my ears?"
当空中小姐给乘客们发口香糖的时候,她解释说口香糖有助于他们防止耳鸣。
飞机着陆后,一位乘客跑到这位空中小姐面前,说道:“ 我马上就要见到我妻子了。
我怎么才能把口香糖从耳朵里面取出来呢?”
5、 Where Am I 我在哪儿
An Englishman lost his way while he was driving in the countryside. He saw afarmer working in the field nearby, so he went nearer in his car and asked the farmer,"Excuse me, can you tell me where I am?" "Yes, " the farmerlooked at him strangely and said, "you are in your car, sir."
一个英国人在乡下开车时迷了路,他看见一个农民正在附近的地里干活。
于是他就把车开过去问那位农民:“劳驾,您能告诉我我现在这是在哪儿吗?” “可以。
”农夫奇怪地看了看他,然后说道:“你现在在你的车子里,先生。
”
6、Chiefis at the wedding 长官在婚礼上
A police stopped a motorist who was speeding on the street.
"But officer," the man said, "I can explain."
"Just be quiet," snapped the officer."Im going to put you injail until the chief gets back."
"But ,officer, I …."
"I said to keep quiet! You are going to jail!"
A few hours later, the officer looked in on his prisoner and said, "Youare lucky because the chief is at his daughters wedding. Hell be in a goodmood when he gets back."
"Are you sure?" answered the man in the cell. "Im thegroom."
大街上的一个超速驾驶者被警察拦住了。
“但是警官”这个人说道,“我可以解释的”。
“保持安静”,警察突然说道。
“我将把你送往监狱,直到长官回来。
“但是,警察,我,,,”。
“我说过了保持安静,你要到监狱了。
”几小时后,警察向监狱里看了看说道“算你运气好,因为我们的长官正在他女儿的婚礼上。
他将带着一个愉快的心情回来的。
” “你确定”在牢房里的这个人说道。
“我就是新郎呀”。
7、Who Is the Laziest 谁最懒
Father: Well, Tom, I asked to your teacher today, and now I want to ask you aquestion. Who is the laziest person in your class?
Tom: I dont know, father.
Father: Oh, yes, you do! Think! When other boys and girls are doing andwriting, who sits in the class and only watches how other people work?
Tom: Our teacher, father.
父亲:哎,汤姆,今天我跟你们老师谈过,现在我想问你个问题。
你们班上谁最懒?汤姆:我不知道,爸爸。
父亲:啊,不对,你知道!想想看,当别的孩子们都在做作业、写字时,谁在课堂上坐着,只是看人家做功课?汤姆:我们老师,爸爸。
8、TwoBirds 两只鸟
Teacher: Here are two birds, one is a swallow, the other is sparrow. Now whocan tell us which is which?
Student: I cannot point out but I know the answer.
Teacher: Please tell us.
Student: The swallow is beside the sparrow and the sparrow is beside theswallow.
老师: 这儿有两只鸟,一只是麻雀。
谁能指出哪只是燕子,哪只是麻雀吗?学生:我指不出,但我知道答案。
老师:请说说看。
学生:燕子旁边的就是麻雀,麻雀旁边的就是燕子。
本页面文章英语小故事带翻译幽默简短,有没有一个英语小故事,十分幽默,还能提出个问题让大家来解决? 能简短一点,最好带翻译内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表用户本人,并不代表新高三网立场。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容(包括不限于图片和视频等),请邮件至379184938@qq.com 举报,一经查实,本站将立刻删除。